The Honorary Consulate of the Slovak Republic in Malta

Name	Dr. Francis Cachia
Date	11th November 2008
Subject	Slovak National Day
Message	Prosit Godwin for the excellent organisation of the Slovak National Day. Everything was delightful and went off perfectly. Lilian and I enjoyed it all throughout. Regards to the family Francis

Name	Stephen Aquilina
Date	28th October 2008
Subject	Slovakia Republic National Day Celebration
Message	Congratulations Godwin for a marvelous Slovak evening. The musicians were exceptional, the reception was excellent, the venue was elegant and the whole evening was unforgettable. Stephen and Josephine Aquilina

Name	Godwin E. Bencini
Date	16th October 2008
Subject	re:Slovakia in Malta
Message	Dear Anna and Robert, I appreciate you very kind comments. I cannot but agree with you that they were two really lovely musical evenings. Both The President’s Palace and the Casino Maltese were beautiful venues for the recitals and receptions. As you said, Slovakia has a fantastic wealth of talent. In fact this is what I always say, and it is my intention to continue bringing out to Malta musicians of the calibre of the excellent Karol and Iveta. I shall pass on your message to Ambassador Vallo. Looking forward to meeting you both soon. Regards Godwin & Anne

Name	Anna Ignacak Mifsud
Date	15th October 2008
Subject	Slovakia in Malta
Message	Dear Godwin & Anna A bit late – due to a string of problems with our PC “who” drove us esp Robert crazy this week – we would like to express our thanks for your kind invitation for two lovely musical evenings: Slovak Day Recitals. I as a Slovak was very proud to hear this young talented musician Karol performing in Malta together with the pianist Iveta Sabova, we do not have a lot of Slovak culture here and these two musicians made the best impression. Well done Godwin for the organisation of this enjoyable musical experience, our thanks and appreciation goes also to the Ambassador Mr Vallo. We are looking forward to more Slovak events. With kind regards to both of you, Anna & Robert

Name	Anna Soldatova
Date	14th November 2007
Subject	Vacancy for a Slovak citizen
Message	Full-time CHEF with experience and knowledge in Eastern European Cuisine Interested applicants are to send full details and CV to alex@pyatachok.com.mt or call 99222839.

Name	Godwin E. Bencini
Date	10th November 2007
Subject	re:Website translation
Message	Dear Mrs Mifsud Novomeska, To start, with I must apologise for the delay in replying to your message, but Graham, my website admistrator has had a lot of travelling to do over the past weeks, and he did not have time to update the website before. It has now been done. I am very pleased that you enjoyed our celebration activities marking the Slovak National Day. I must admit it was a marvellous evening, and I hope to repeat it next year. As to your generous offer to translate the Honorary Consulate web site into Slovak, this is an excellent idea, and I shall contact you to discuss it. Regards to yourself and your husband Godwin E. Bencini

Name	Jana Mifsud Novomeska
Date	10th September 2007
Subject	Website translation
Message	Dear Mr Bencini, first of all, thank you very much for yesterday's event, we really enjoyed ourselves! I was following your conversation on Message Board with Natalia Psaila - as I work as a freelance translator from English into Slovak, I can translate the website into Slovak. Should you wish to consider my offer, you can contact me by email. Best regards and a big thanks for last night! Jana

Name	Godwin E. Bencini
Date	5th July 2007
Subject	re: Slovak Version
Message	Mrs Psaila, as usual your contributions are always most welcome and also very constructive. We have posted these important links in our website. Thank you and regards Godwin E. Bencini Please continue with your constructive suggestions.

Name	N. Psaila
Date	3rd July 2007
Subject	Slovak Version
Message	By my opinion you could ask for permission to use informations about Malta in slovak from websites of Slovak ministry of foreign affairs or Slovak embassy in Italy http://www.mfa.sk/zu/index/podstranka.php?id=3049 or at least to creat a link to these websites. Very detailed infos you can find at the EU website :http://www.eures.sk/det2.php?cms=30&lan=1 Best regards N. Psaila

Name	Godwin E. Bencini
Date	19th June 2007
Subject	re: coins and banknotes
Message	First of all i must apologise for the delay in replying, but we have been having some problems with the website. We hope to sort them out shortly. Thank you for your message, and for you comments about the website. I understand the point you made about also having a Slovak version. Please appreciate that to do this we need somebody to translate it into Slovak. What sort of information about Malta would you like to see on the web site. Your comments about the currency are valid and we shall make the necessary corrections. Once again thank you for your interest and participation. regards Godwin Bencini

Name	N. Psaila
Date	19th May 2007
Subject	coins and banknotes
Message	Coins in denominations of 10, 20 halierov do not exist and there is a banknote 200 Sk you forgot to mention it on your site. http://www.nbs.sk/MENA/BEZMIN/INDEXA.HTM http://www.nbs.sk/MENA/BANKOVKY/INDEXA.HTM slovakiamalta.com is nice website, but I miss there all informations so important for slovak visitors about Malta, and by my opinion all the website should be in a slovak version as well (and first of all in slovak language, as a website of slovak honorary consulate in any country). Best regards N. Psaila

Name	Godwin E. Bencini
Date	26th April 2007
Subject	re: Prosit
Message	Dear Francis, Thank you for your message, and words of encouragement. I agree that we did have a very successful series of activities, which were very well attended. We must now continue building on what we have done together. Anne joins me in sending our regards to Lilian and yourself. Godwin

Name	Dr. Francis Cachia
Date	24th April 2007
Subject	Prosit
Message	Dear Godwin, Prosit for the very successful outcome of the activities during Ambassador Vallo's visit. We enjoyed them all very much and I'm sure they will have lasting effects! Best regards from Lilian and me to Anne and yourself. Francis Dr. Francis Cachia Ambassador for Malta to Slovakia

Name	Stanislav Vallo
Date	24th April 2007
Subject	Thank You
Message	Godwin... First of all, I would like to express my very deep thanks to you, to Ann, to slovaks in Malta for the very nice week-end in your country. I highly appreciate your angagement for the succes of our manifestations. Stanislav Mr. Stanislav Vallo Ambassador for Slovakia to Italy & Malta

Name	Godwin E. Bencini
Date	24th April 2007
Subject	re: Thank you
Message	Ms Tomeckova thank you for your message, I am absolutely pleased that you enjoyed the weekend. I hope that yo will continue to take part in all our future activities, We wish to make our Consulate a very active one and your words give us a lot of encouragement. Please continue to attend all the events we organise. Messages from you and other Slovaks or Maltese help to keep this web site alive. Thank you.

Name	Monika Tomeckova
Date	19th April 2007
Subject	Thank you
Message	Mr.Bencini I would like to thank you for making me part of a wonderfull weekend. Although I was new you made me part of your activities and I really felt very good,everybody was so nice.Thank you once again!

Name	Godwin E. Bencini
Date	18th April 2007
Subject	re: Thank you
Message	Damian, Many thanks for your words of encouragement which are always appreciated. Of course this was a team effort and I thank everyone who helped make the evening the success it was. I agree that both Ms Kucerova and Mr Pechenac were exceptional and all the audience present were saying the same thing. We shall do our best to organise similar events in the future.

Name	Damian Kovac
Date	16th April 2007
Subject	Thank you
Message	Thank you for organising yesterday's amazing event. Performance by both Miss. Adriana Kucerova and Mr. Robert Pechanec was exquisite! I hope that there will be more such events occurring on the Maltese islands :). Thank you once again.

Name	Godwin E. Bencini
Date	9th April 2007
Subject	Film at St. James Cavalier
Message	This is just a reminder that we shall be showing a Slovak film at St James Cavalier, Valletta, on Saturday 14th April 2007, at 7.00 pm. The name of the film is Lepsie byt bohaty a zdravy ako chudobny a chory (It is better to be wealthy and healthy than poor and sick). This is an award winning comedy with Czech and English sub titles. Entrance is FREE.

Name	Godwin E. Bencini
Date	3rd April 2007
Subject	re: wine&pizza evening
Message	Thanks for your message. It is very encouraging to know that these events are successful, and are getting more popular. I intend that these Get Togethers for the Slovak Community will become regular activities on the Honorary Consulate calendar. It was very nice meeting you and your charming wife, together with people I have met on previous occasions and new faces. Once again - thank you.

Name	Ray Mangion
Date	1st April 2007
Subject	wine&pizza evening
Message	Many thanks to all those who organized this activity. Marilyn and I enjoyed meeting old friends and making new ones. Keep it up!

Name	Godwin E. Bencini
Date	12th March 2007
Subject	re: Interest
Message	Dr. Sitar thank you for your message. I am glad that the Slovak Nationals are visiting this website and are participating in this message board. I encourage other Slovaks to give us their feedback. With regard to your question, I assume you are referring to the Piano Concert which will be held at the Manoel Theatre on Sunday the 15th April 2007. The answer to your question is "Yes". All the Slovaks are welcome. In fact I sincerely hope that the Slovak Community will all attend especially because Ambassador Vallo and his wife will be present. It is important that you send me via email the names and addresses of the people who would like to attend. I shall then send you invitations be post. If you require any other information, do not hesitate to contact me on 99495677.

Name	Miloslav Sitar
Date	11th March 2007
Subject	Interest
Message	Whoever is welcome ?

Name	Godwin E. Bencini
Date	19th February 2007
Subject	New Ambassador of Czech Republic to Malta
Message	We congratulate H.E. Ambassador V. Zavazal, on his appointment as the new Ambassador for the Czech Republic to Mata.

Message Board

Site Links